Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki