Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
ko dítěhito, jlpt4