Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
kokoro mysl, srdcejlpt4
行い okonai čin, chováníleda1
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
中出し nakadashi ejakulace dovnitř, creampieai, suru
どんな人 donna hito jaký člověkmix
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
手話 shuwa znaková řečkaiwa
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年月日 nengappi datumtoki
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans