Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
dítěhito, jlpt4
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
せん 1 000, tisícjlpt5
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
八つ やっつ osmjlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku