Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
家来
けらい
sluha, služebníkmix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1