Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
中年
chuunen
středního věkumix
私学
shigaku
soukromá školamix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru