Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
あのスーパーは明日は休みのはずです。
ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu.
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
家来
kerai
sluha, služebníkmix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix