Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
南北
nanboku
jih a severmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5