Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1