Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
中々 なかなか značně, docelajlpt4
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
行く いく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans