Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
水力 suirjoku vodní energiemix
一日 cuitači prvý deň v mesiacijlpt5, toki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
大して taišite hodně, mocmix
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
cuki měsícjlpt4
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
go (číslo) pětjlpt5