Slovíčka složená pouze z naučených znaků
品
shina
věc, zboží, artiklmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
宮崎
miyazaki
Mijazaki (město, prefektura)namae
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
貴重品
kichouhin
drahocennost, cennostmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri