Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shina věc, zboží, artiklmix
san tři (číslo) jlpt5, mix
重たい omotai těžkýadj
重ねる kasaneru nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
森閑 shinkan ticho, mlčeníleda1
重なり kasanari překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
重さ omosa váha, tíhamix
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen