Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本画 nihonga japonská malbamix
脱税 dacuzei daňový úniksuru
ban večer (noc)jlpt5, toki
手袋 tebukuro rukavicefuku, jlpt4
尊敬 sonkei vážit si, respektovatsuru
文句 monku stížnost, reptáníjlpt3, leda1
登録 touroku registrace, zápissuru
竹やぶ takejabu bambusový les (malý)mix
お陰 okage díky (něčemu, někomu)mix
勉強しても分かりません。 benkjoušite mo wakarimasen. Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
設定 settei nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
年月日 nengappi datumtoki
数式 suušiki vzorec (mat.)mix
よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki
振袖 furisode kimono s dlouhými rukávyfuku