Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
興味深い kyoumibukai velmi zajímavýmix
就職難 shuushokunan nízká zaměstnanostshigoto
関わる kakawaru být ovlivněngodan, verb, vintrans
都合 tsugou okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
まな板 manaita prkénko (na krájení)jlpt3, ryouri
飛車 hisha VěžShogi
受け取る uketoru obdržet, dostat, přijmout, vzítgodan, verb, vtrans
熊手 kumade hrábě, bambusové hráběmix
yon čtyřijlpt5
生やす hayasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
嘆息 tansoku povzdech (zármutek)suru
抜く nuku odstranit, vynechat, uvolnitgodan, jlpt3, verb, vtrans
小さい世界 chiisaisekai malý světmix
名案 meian dobrý nápadmix
着陸 chakuriku přistát (letadlo)suru