Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
utsuwa miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
校則 kousoku školní řádmix
点火 tenka zapálení, zážehleda1, suru
有無 umu je nebo není, ano nebo nemix
家庭 katei domácnostjlpt3, jlpt5
資産家 shisanka bohatý člověkmix
見方 mikata hledisko, úhel pohledumix
御者 gyosha kočímix
意気地無し ikujinashi zbabělec, plachý tvormix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
~階 ~kai (první, druhé, …) podlažíjlpt5
略語 ryakugo skratka (slovná)mix
教授 kyouju profesorgakkou, shigoto
拝む ogamu poklonit se, vidět, zbožňovatgodan, verb, vtrans
詰まる tsumaru nacpat se, zanést segodan, jlpt3, verb, vintrans