Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmjou
skutečné jménomix
本名
honmei
skutečné jménomix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
半人前
hanninmae
polovina podílumix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj