Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本人 にほんじん Japonecmix
万事 ばんじ všechnoleda1
Cokoliv je OK.mix
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
四分 よんぷん 4 minutytoki
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
元来 がんらい v první řadě, v podstatěmix
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1