Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五分 gofun 5 minuttoki
手のひら tenohira dlaňhito
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
小テスト šoutesuto malý test, testíkmix
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
火事 kadži oheň, požárjlpt4, leda1
時々 tokidoki někdyjlpt5
年上 tošiue starší (o lidech)jlpt3, mix