Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki