Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
中年
čuunen
středního věkumix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae