Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)
kandži
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
とう
numerativ pro velká zvířata
kandži
あおい
modra, modrozelena, zelena
kandži
くろビール
černé (tmavé) pivo