Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
銀メダル ぎんメダル stříbrná medailemix
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
はち osmjlpt5
ぎん stříbrokagaku
なな sedmjlpt5
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
八つ やっつ osmjlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
とお 10, desetjlpt5
あたま hlavahito, jlpt5, leda1