Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
šiči (číslo) sedmjlpt5
白黒 širokuro černobílýiro
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
go (číslo) pětjlpt5
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
九九 kuku násobilkaleda1, math
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“