Slovíčka složená pouze z naučených znaků
可動
kadou
mobile, moveablemix
逐一
čikuiči
podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka