Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
はい popeljlpt3
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤み あかみ červenostmix
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
黒い くろい černýadj, iro
お湯 おゆ teplá vodaryouri
あい láskaai, jlpt3
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
正に まさに přesně, právěleda1
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
母音 ぼいん samohláskabunpou
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
浅ましい あさましい ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
長雨 ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
原っぱ はらっぱ otevřená krajina, rovinaleda1
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
十四 じゅうよん 14math
伯母 おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix