Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お握り
おにぎり
rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大馬鹿
おおばか
velký blbec, obrovské pakomix
Je to lehké na pochopení.mix
可笑しい
おかしい
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3