Slovíčka složená pouze z naučených znaků
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
船長
senchou
kapitán lodimix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
お握り
onigiri
rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri