Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
真っ赤 makka sytě červený, karmínovýiro, leda1
saki do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
お握り onigiri rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
灰色 haiiro šedá barvairo
正に masani přesně, právěleda1
動物 doubucu zviera, zvieratádoubutsu, jlpt5
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
叔父 odžisan strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku