Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
自動ドア jidou doa automatické dveředenki
kun přípona pro mladého mužejlpt4
一分 ippun 1 minutatoki
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
hebi haddoubutsu
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
sen 1 000, tisícjlpt5
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
秋分 shuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans