Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kaminari hromtenki
金づち kanadzuči kladivoleda1
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
九九 kuku násobilkaleda1, math
nana sedmjlpt5
九時 kudži 9 hodintoki
猫耳 nekomimi kočičí ušibaka, doubutsu
真っ暗 makkura úplná tmamix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
ken lístekmix
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
水車 suiša vodní mlýnmix
楽む tanošimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
dži hodinaleda1, toki
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4