Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
Nemusíš (to) poslouchat.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix