Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
中国人 čuugokudžin Číňanmix
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
人魚 ningjo mořská pannakami, leda1
金山 kinzan zlatý důlmix
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
語学 gogaku studium jazykabunpou, gakkou