Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
大喜び
ooyorokobi
velké potěšení, velká radostmix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3