Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
大ヒット daihitto velký hitongaku
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
手のひら tenohira dlaňhito
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
学ぶ manabu učit segakkou, godan, leda1, verb
大して taishite hodně, mocmix
生水 namamizu nepřevařená vodamix
hi oheňjlpt4
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
hi den, sluncejlpt4, toki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
友達 tomodachi kamarád, příteljlpt5, leda1
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
元気な genkina zdravý, energickýadj
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
大気 taiki atmosfératenki
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
元首 genshu představitel státu, vladařleda1