Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
uma kůňdoubutsu, leda1
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri
どの人 dono hito který člověkmix
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
大きな ookina velkýadj, jlpt4
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
hi oheňjlpt4
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
大して taishite hodně, mocmix
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
生水 namamizu nepřevařená vodamix
火口 kakou kráterleda1, shizen
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
onna ženahito, jlpt5
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
どんな人 donna hito jaký člověkmix
hito člověk, osobahito, jlpt5
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
moto původ, zdroj, počátekleda1
元首 genshu představitel státu, vladařleda1