Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
手のひら tenohira dlaňhito
ko dítěhito, jlpt4
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
kokoro mysl, srdcejlpt4
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
nama surovýadj, jlpt3, ryouri
接ベクトル setsubekutoru tečný vektormath
kai lastura, škeble, korýš
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
ushi krávadoubutsu
te rukahito, jlpt5
大喜び ooyorokobi velké potěšení, velká radostmix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1