Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うま kůňdoubutsu, leda1
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
きち štěstímix
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
大ヒット だいヒット velký hitongaku
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
元首 げんしゅ představitel státu, vladařleda1