Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
きち štěstímix
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
木馬 もくば dřevěný kůňleda1