Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
中年
chuunen
středního věkumix
外力
gairyoku
externí sílamix
次々
tsugitsugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
影
kage
stín, obraz, světlomix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
月影
getsuei; tsukikage
měsíční světlomix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
歌声
utagoe
zpívající hlasmix