Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
水力
すいりょく
vodní energiemix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae