Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
大して taishite hodně, mocmix
中心 chuushin centrum, středjlpt3, leda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
終る owaru dokončit, uzavřít, skončitgodan, jlpt5, verb, vintrans
酷い hidoi krutý, strašný, zlýjlpt3
kyuu devětjlpt5, mix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
手話 shuwa znaková řečkaiwa
imouto mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
次男 jinan druhý nejstarší synkazoku, leda1
hashi mostjlpt5
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
前もって maemotte předemjlpt3, mix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
女中 jochuu služkashigoto
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
終日 shuujitsu celý denleda1
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
蝶々 chouchou motýldoubutsu
左手 hidarite levá rukahito, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
話し声 hanashigoe hlas (hovořící)leda1
nana sedmjlpt5