Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
šiči (číslo) sedmjlpt5
čikara síla, mocjlpt4, leda1
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
koi láskaai
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
夕べ juube večerleda1, toki
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
お八つ ojacu svačinkaryouri
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
九九 kuku násobilkaleda1, math