Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
pole (rýžové)mix
土木 どぼく stavební prácemix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
はち osmjlpt5