Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru