Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
見下ろす miorosu dívat se dolů
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
日本刀 nihontou japonský mečsensou
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans