Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
年月日 ねんがっぴ datumtoki
なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
多く おおく hodně, mnohojlpt3
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
早め はやめ v předstihu, dřívemix
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
下山 げざん sestup z horyleda1
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
dítěhito, jlpt4
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
中耳 ちゅうじ střední uchohito
Je těžké to vidět.mix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
生ビール なまビール točené pivoryouri
とお 10, desetjlpt5
土木 どぼく stavební prácemix
せん 1 000, tisícjlpt5
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki