Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
小刀 こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
赤み あかみ červenostmix
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
Vyndat peníze. (z peněženky)mix