Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
愛好 aikou zbožňovánísuru
大ヒット daihitto velký hitongaku
愛人 aijin milenec, milenkaai
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
どんな人 donna hito jaký člověkmix
きれい好きな kireizukina čistý (človek)adj
ai láskaai, jlpt3
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka