Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
スポーツが好きですか。 supo-cu ga suki desuka. Máte rád sport? sport
可愛がる kawaigaru hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
大ヒット daihitto velký hitongaku
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
送る okuru odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
wataši já (neformální)jlpt5
産む umu porodit, vyrobitgodan, verb, vtrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru